Hjem til jul med Maria Mena og Trygve Skaug, Terje Nilsen, Chris Rea, og Eagles

Veldig mange julesanger handler om det å komme hjem til jul. Og det er på sin plass, fordi det er en tradisjon og en kjærkommen opplevelse for mange å feire jula hjemme i det lune, trygge rede. Mens mine foreldre levde tilbragte jeg selv de fleste julehelgene i barndomshjemmet, også i voksen alder. Og for dem som kan det er det å feire jul sammen med familie en selvfølge.

Når jeg først skulle skrive et julete musikkinnlegg, måtte det derfor handle om sanger med titler og tekst som handler om det å komme hjem til jul, home for Christmas. Og med musikk som faller inn under kategorien julesang. Det finnes mange fine, tradisjonelle julesanger og nyere, moderne julelåter på mange språk, og jeg har mange favoritter blant dem. Men det er ikke så alt for mange som passer inn i temaet i dette innlegget.

Det gjør Chris Rea sin lettbeinte «Driving Home For Christmas». Den er en av mine favoritter med den mannen. Låten ble gitt ut tidlig i desember i 1988, og ble en hit i flere land i Europa. Her i landet gjorde ikke låten seg bemerket på salgslista til VG det året. Men i 2006 sørget en nyutgivelse for plassering innafor topp 20 på VG-lista i opp mot jul det året og hvert eneste år etter det. Også så langt i 2021. Det samme var og er tilfelle på salgslistene i Storbritannia. Låten ble ikke spilt live av Rea før i 2014. Da leide han til gjengjeld inn 12 snøkanoner og mye julestæsj for å lage julestemning i Hammersmith Odeon i London, fire kvelder før julaften. Og måtte bruke et femsifret beløp i pund for å rengjøre lokalet for kunstig snø.

Chris Rea har sagt at teksten til «Driving Home For Christmas» kom til verden allerede i 1978, mens han kjørte hjem til Middlesbrough fra studio i London i kona sin Austin Martin. Jeg tviler på at han da han et knapt år senere ga ut «The Road To Hell», gjorde det som en følge av julefeiringa året før. Fordi han selv har sagt at teksten kom som en generell frustrasjon på trafikken på et par av landets motorveier. Uansett, her er «Driving Home For Christmas». Klikk og lytt.

Vazelina Bilopphøggers ga ut «Hem’at tel jul» på albumet «Hjulkalender» i desember 2000. Jeg foretrekker en annen låt med samme tittel, og på en annen og mer nær dialekt. Den folkekjære Bodø-artisten Terje Nilsen ga ut albumet «Gledeståra» i november 2012, med 15 opptak som aldri tidligere var gitt ut. Én av låtene på albumet var den fine «Hjem te’ jul». Lars Bremnes har spilt den inn på albumet «Ringe inn», der han synger låten sammen med Maria Haukaas Mittet. Det ferske albumet kom ut i november 2021. Deres versjon er absolutt verdt å lytte på, men jeg har av én eller annen grunn valgt originalen til Terje Nilsen.

Også Eagles får være med her, og ikke bare som et av mine favorittband. Deres versjon av «Please Come Home For Christmas» kom ut som singel i november 1978, men ble skrevet og gitt ut av bluesartisten Charles Brown 18 år tidligere. Originalen havnet på Billboard-lista i USA, og igjen de neste ni årene. Eagles sin versjon har ligget på lister rundt i musikkverdenen i årene etter, den også. Og både Bon Jovi, Willie Nelson og mange andre har gitt ut «Please Come Home For Christmas» i ettertid. Her er en tre minutter lang bønn fra Don Henley og gode, gamle Eagles. Jeg liker den.

Velkjente «I’ll Be Home For Christmas» ble skrevet av et par amerikanere og gitt ut på plate første gang i 1943, av Bing Crosby. Og veldig, veldig mange har spilt inn låten i ettertid. Jeg har valgt å avslutte dette innlegget med en annen julelåt med en nokså lik tittel.
Maria Mena sin «Home For Christmas» er blitt en juleklassiker på norsk radio. Hun ga ut låten i 2010, og som Chris Rea havnet også hun på salgslista til VG hver eneste jul i årene etter. Bare mye høyere oppe. Hun toppet lista både i 2010 og 2017, i fem uker totalt.
I 2016 skrev Trygve Skaug norsk tekst til «Home For Christmas». De spilte den inn sammen, og i desember 2020 ble «Jula hjemme» gitt ut. Jeg har valgt den versjonen fordi den rett ut sagt er vidunderlig vakker.
Takk for at du leste helt hit. God jul!

Fakta sjekket hos Wikipedia
Bildebakgrunn fra pixabay.com
Lyd fra YouTube

Vil du lese mer, klikker du på «Forside» i menyen øverst, og velger lesestoff.

Følg bloggen på Facebook: KLIKK HER!

Følg bloggen på e-post:
Klikk på plusstegnet i det hvite Følg meg-symbolet som ruller til høyre på skjermen. Legg inn e-postadressen din, og du får en e-post med link til nye innlegg som legges ut.